L'essentiel
- Propriétés apaisantes, adoucissantes et rafraîchissantes.
- Alternative noble à l'eau purifiée dans les formules cosmétiques.
- Parfum naturel léger, très apprécié en soin du visage.
Il s'agit de l'eau de fleur d'oranger doux, obtenue par la distillation à la vapeur des fleurs de l'oranger. C'est une eau botanique qui agit comme un tonique naturel, apportant une sensation de fraîcheur et de douceur à la peau, un peu comme une brume apaisante après une longue journée.
Origine de l'ingrédient
Le terme provient du latin Citrus (citronnier/agrume), aurantium (orange) et dulcis (doux). L'appellation flower water désigne l'hydrolat, c'est-à-dire l'eau chargée de principes actifs végétaux récupérée lors de la création d'huile essentielle.
Bienfaits
- Utilisée comme base principale dans une lotion tonique pour apaiser les rougeurs.
- Intégrée dans un lait démaquillant pour apporter de la douceur et un parfum naturel délicat.
- Présente dans des brumes fixatrices de maquillage pour son côté rafraîchissant.
Comment l'utiliser
On retrouve cet ingrédient dans les soins pour peaux sensibles, sèches ou irritées. Il remplace souvent l'eau classique (Aqua) dans les formules de cosmétiques bio pour enrichir le produit en propriétés actives dès le premier ingrédient.
Précautions et tolérance
Pour préserver ses bienfaits, privilégiez les produits dont l'emballage est opaque, car les eaux florales sont sensibles à la lumière. Vérifiez également qu'elle est issue de l'agriculture biologique pour éviter les traces de pesticides, la fleur d'oranger étant fragile.
Autres noms (INCI)
Avec quoi l'associer
Si vous voyez cet ingrédient en haut de la liste INCI, c'est un excellent signe de qualité : cela signifie que la marque a choisi une base active et végétale plutôt que de l'eau simple pour composer son produit.
Questions fréquentes
Quelle est la différence avec le Citrus Aurantium Amara ?
Le terme 'Dulcis' désigne l'oranger doux, tandis que 'Amara' désigne le bigaradier (oranger amer). L'eau de fleur d'oranger doux est généralement plus ronde et moins amère que celle du bigaradier.
Est-ce sans danger pour les enfants ?
Oui, c'est un ingrédient très doux, souvent utilisé dans les gammes de soins pour bébés pour ses vertus calmantes.