L'essentiel
- Origine naturelle : provient d'un agrume rare du Japon.
- Riche en antioxydants : aide à protéger la peau des agressions extérieures.
- Effet tonifiant : apporte de la fraîcheur et de la vitalité aux soins cutanés.
Cet ingrédient est un extrait obtenu à partir de l'écorce (le zeste) d'un agrume japonais appelé Hyuganatsu. C'est un peu comme si l'on capturait l'essence et les molécules protectrices de la peau d'un fruit à mi-chemin entre le citron et le pamplemousse pour les intégrer dans un soin visage.
Origine de l'ingrédient
Le nom provient du latin Citrus (qui désigne la famille des agrumes) et de Tamurana, le nom de l'espèce botanique spécifique. Peel signifie écorce en anglais, et Extract désigne le procédé d'extraction des actifs. C'est un terme typique de la nomenclature INCI qui mélange latin et anglais.
Bienfaits
- Utilisation dans une lotion tonique pour son effet rafraîchissant et son parfum léger.
- Intégration dans un sérum éclat pour profiter des antioxydants naturels contenus dans le zeste.
Comment l'utiliser
On le retrouve principalement dans les produits de soin dits « J-Beauty » (beauté japonaise) ou dans des cosmétiques naturels cherchant à tonifier l'épiderme et à apporter un coup d'éclat au teint.
Précautions et tolérance
Comme beaucoup d'extraits d'agrumes, il peut contenir des substances aromatiques. Bien que l'extrait de zeste soit généralement mieux toléré que l'huile essentielle pure, les peaux très réactives doivent rester attentives aux éventuelles réactions de sensibilité au soleil (photosensibilité) si le produit n'est pas rincé.
Autres noms (INCI)
Avec quoi l'associer
Si vous recherchez des ingrédients naturels pour booster l'éclat de votre teint, cet extrait est une alternative intéressante aux agrumes plus classiques comme l'orange ou le citron. Il est souvent synonyme de soins haut de gamme ou d'inspiration asiatique.
Questions fréquentes
C'est quoi exactement le Hyuganatsu ?
C'est un agrume jaune originaire de la région de Miyazaki au Japon, réputé pour son goût doux et ses propriétés rafraîchissantes.
Est-ce que cet ingrédient fait peler la peau ?
Non, le mot 'peel' désigne ici l'écorce du fruit utilisée pour l'extraction, et non un effet de pelage (peeling) sur votre visage.