L'essentiel
- Extrait naturel du Cèdre du Japon (Sugi).
- Apporte fraîcheur et relaxation sensorielle.
- Alternative plus douce et moins concentrée que l'huile essentielle.
Il s'agit de l'eau aromatique (hydrolat) extraite des tiges du Cèdre du Japon. On peut le comparer à une infusion de forêt : c'est un liquide léger qui apporte les bienfaits et la senteur douce de l'arbre sans la puissance parfois irritante d'une huile essentielle.
Origine de l'ingrédient
Le mot vient du latin Cryptomeria (issu du grec signifiant « parties cachées ») et japonica indiquant son origine. L'expression « stem water » est l'appellation INCI pour désigner l'eau de distillation des tiges.
Bienfaits
- Une brume de soin pour le visage qui utilise cette eau à la place de l'eau ordinaire pour apaiser la peau.
- Un tonique pour homme aux notes boisées naturelles et rafraîchissantes.
- Un ingrédient actif dans un sérum visant à protéger la barrière cutanée.
Comment l'utiliser
On l'utilise principalement dans les cosmétiques naturels et la « J-Beauty » (beauté japonaise) pour ses propriétés tonifiantes et son odeur relaxante qui évoque les bains de forêt.
Précautions et tolérance
Comme c'est une phase aqueuse naturelle, vérifiez que le produit contient des conservateurs adaptés pour garantir sa stabilité. Il est idéal pour les peaux qui cherchent de la douceur sans les parfums de synthèse.
Autres noms (INCI)
Avec quoi l'associer
Si vous voyez cet ingrédient en début de liste INCI, cela signifie que la marque a choisi de remplacer l'eau classique par une eau végétale active, ce qui est souvent un gage de qualité pour un soin botanique.
Questions fréquentes
Contient-il de l'alcool ?
Non, par nature, une 'stem water' est issue d'une distillation à la vapeur d'eau et ne contient pas d'alcool.
Est-ce adapté aux peaux sensibles ?
Oui, c'est généralement un ingrédient très bien toléré qui aide à calmer les sensations d'inconfort.