L'essentiel
- C'est un gaz propulseur pour aérosols.
- Il s'évapore instantanément au contact de l'air.
- Il est hautement inflammable et nécessite une manipulation prudente du flacon.
L'éthane est un gaz très léger de la famille des hydrocarbures, proche de ses cousins le butane et le propane. Dans les cosmétiques, il agit comme un propulseur : c'est lui qui donne la force nécessaire pour projeter le produit hors de son flacon sous forme de spray ou de mousse.
Origine de l'ingrédient
Vient de l'allemand Äthan, lui-même dérivé du grec aithēr signifiant « air pur » ou « éther ». Le suffixe -ane est utilisé en chimie pour désigner les alcanes (molécules saturées d'hydrogène).
Bienfaits
- Utilisation dans les laques pour cheveux pour assurer une diffusion fine et uniforme.
- Présence dans certains déodorants en spray pour permettre la pulvérisation du produit sur la peau.
Comment l'utiliser
Il intervient exclusivement dans le conditionnement des produits sous pression, appelés aérosols. Son rôle est purement mécanique (pousser le produit) et non traitant pour la peau ou les cheveux.
Précautions et tolérance
Étant un gaz extrêmement inflammable, il faut impérativement tenir les produits en contenant éloignés des flammes, des étincelles ou de toute source de chaleur importante, même après usage.
Autres noms (INCI)
Avec quoi l'associer
Pour bien comprendre sa présence, imaginez-le comme le « moteur » invisible de votre spray : il est indispensable au fonctionnement du flacon, mais il ne reste pas sur votre corps après l'application.
Questions fréquentes
L'éthane présente-t-il un risque pour la santé ?
Aux doses utilisées dans les cosmétiques, il est considéré comme sûr car il ne pénètre pas la peau et s'évapore immédiatement.
Est-ce un ingrédient courant ?
Il est moins fréquent que le butane ou le propane, mais on le retrouve parfois en mélange pour ajuster la pression dans l'aérosol.